Myśl na dziś
« październik 2009 »
MoTuWeThFrSaSu
4
15
16
17
18
19

Niektóre rzeczy można zrobić lepiej, inne po prostu trzeba zrobić.
Jeszcze innych można nie robić wcale. Naucz się odróżniać jedne od
drugich.

visit counter for blogspot

Latinitas

Katechizm Katona

Literatura starożytna zarówno grecka jak i rzymska pozostawiła nam wiele żywotów sławnych ludzi. Można zaryzykować twierdzenie , że biografia była  jednym z najpopularniejszych gatunków literackich starożytności – Żywoty sławnych mężów – Vitae virorum illustrium. Czytano je  dla przykładu i ku przestrodze. Były swoistymi podręcznikami, w których znajdowano wzory do naśladowania ale też  ostrzeżenia przed nierozważnym działaniem.

Salus reipublicae suprema lex esto

Ta fundamentalna zasada – Dobro rzeczypospolitej niech będzie najwyższym prawem - odwołująca się do powinności obywateli wobec  państwa, została  zapisana w starym rzymskim prawie XII tablic. Rzymianie znali ją na pamięć, jako że dokument ten, jeden z pierwszych zabytków pisanych języka łacińskiego, był w państwie potomków Romulusa przedmiotem powszechnej nauki w szkole.

„Jedną maluczką duszą tak wiele ubyło…”

Marek Tulliusz Cyceron –  urodzony w I w p n e w Arpinum rzymski mówca, filozof i mąż stanu. Ten najwybitniejszy przedstawiciel rzymskiej prozy i obrońca republiki był natchnieniem nie tylko dla twórców starożytności. Jego dzieła filozoficzne, retoryczne, listy  - a nawet drobna twórczość poetycka - były i są wzorem dla  wielu twórców.

Vos exemplaria Graeca nocturna versate manu, versate diurna…

Przykłady greckie studiujcie i dniem  i nocą – taka jest treść łacińskiego cytatu w tytule – wyjętego ze „Sztuki poetyckiej” -  Horacego.  Rzymski poeta, którego twórczość wyrasta z greckich korzeni, wiedział dobrze, jakimi fachowcami w dziedzinie literatury byli Grecy. Oczywiście przede wszystkim mistrzem był  Homer. Tradycję czerpania z Homera przejęliśmy  od starożytnych w stopniu większym, niż mogłoby się nam wydawać.  Jakiś przykład ? No cóż sięgnijmy po flagowe dzieło naszej narodowej literatury  - „Pana Tadeusza”.

Czytanie Homera - Iliada

Imię Homera kojarzone jest najczęściej ze słownikowym hasłem i szkolną lekturą, którą dzisiaj czyta raczej niewielu. Kilka lat temu z wielkim rozmachem sfilmowano niezwykłą historię spod Troi opowiedzianą prawie dwa tysiące lat temu przez Homera.  Ale film,  mimo że ukazywał -  sceny bitewne, pojedynki, przygody i losy bohaterów, niewiele miał wspólnego z duchem poematu homerowego, choć trzeba przyznać, dostarczył odbiorcom wielu wrażeń.

Do czego służą napisy na murach

Dzisiaj wszyscy dobrze wiemy, ileż to  kontrowersji  wywołują napisy - popularnie nazwane graffiti. I choć niektóre z nich uznać możemy za interesującą formę aktywności twórczej, czy nawet  sztuki malarskiej - to trzeba przyznać , że zjawisko to, najczęściej uważane za wandalizm, jest szczególnie uciążliwe dla służb porządkowych. Ale jak wiadomo, choćby z odkryć archeologów, nie jest ono też niczym nowym.

Łacina jako common language

Jeśli chcemy zapoznać się z wspólną dla Europy  tradycją językową, posługiwać się obco brzmiącymi słowami, samodzielnie poszukiwać znaczeń, pojęć, terminów czy zwrotów oraz umiejętnie je wyjaśnić – co tu dużo mówić - powinniśmy przynajmniej trochę znać łacinę. Dlaczego? Można powiedzieć, że linqua latina jest dzisiaj czymś w rodzju biletu, klucza, czy też pin-codu a nawet karty kredytowej. Zintegrowanym urządzeniem, dzięki któremu możemy podróżować, otwierać zamki, korzystać z urządzeń, wypłacać pieniądze.

Szlachetni myśliciele sprawni fizycznie

Stadion olimpijski w Atenach"Jest oczywiste, że telegraf, kolej, telefon, namiętne badania naukowe, kongresy , wystawy więcej uczyniły dla pokoju aniżeli wszystkie traktaty i konwencje dyplomatyczne. Mam nadzieję, że lekkoatletyka uczyni jeszcze więcej ".

Po co łacina ?

Już samo słowo łacina budzi dzisiaj grozę.  Często kojarzone jest z  pełnym zawiłych reguł,  i trudnych słów językiem, którego w pocie czoła uczyli się nasi dziadkowie. Dzisiaj taka wiedza została uznana, niemal powszechnie, za nieprzydatną. Podaje się uzasadnienie, że nie warto  marnować czasu, którego i tak nam ciągle brakuje,  na naukę języka, którym już nikt nie mówi? Dlatego też, żeby zbytnio nie obciążać młodych ludzi i uchronić ich od nadmiaru zmartwień jak też pracy,  uznano, że tego języka mogą się uczyć tylko wybrani – nieliczni i niegroźni entuzjaści.